Traductions techniques
Des manuels exacts sur le plan technique, des plans par étapes limpides, des fiches de produits claires… BV Projects peut aussi vous aider pour toutes vos traductions techniques.
Ça vous rappelle quelque chose ?
Pour ce PowerPoint et ses commentaires sur l’ergonomie et le bien-être au travail, j’ai besoin d’une version en néerlandais et en français. »
« Mes infos sur le logiciel de transport doivent être traduites en néerlandais et en anglais. »
« Il faut traduire vers le français ce cahier des charges en néerlandais dans les plus brefs délais. »
« Ce PV en français de notre conseil d’entreprise doit être traduit en néerlandais. »
Nous pouvons vous aider !
Cliquez ici, complétez le formulaire et joignez-y le document. Vous recevez par retour de mail le devis complet avec les prix et délai. Il vous suffit ensuite de signer et de renvoyer votre accord par mail. Et je me mets au travail.
Notre expérience est très vaste dans les secteurs et domaines suivants :
- Management : procès-verbaux de conseils d’entreprise, missions et valeurs, dossiers et rapports annuels
- Sécurité au travail, prévention et protection, bien-être au travail : formations, procès-verbaux CPPT
- Construction et architecture : devis, cahiers des charges (plus de 200 déjà traduits)
- Documentation technique, fiches de sécurité, manuels pour divers secteurs : logistique et livraisons, TI, métaux et métallurgie, soudage, chauffage et sanitaires, climatisation et électrotechnique, agriculture et élevage, technologies d’entraînement et automatisation, navigation aérienne et spatiale, électronique grand public, autos et moteurs)
- Salons : brochures, invitations, communiqués de presse
- Assurances et crédits : fiches de produit
- Dettes et médiation de dette : analyses statistiques, rapports, règlement collectif de dettes
Vous cherchez peut-être un copywriter ? Ou un rédacteur final critique pour votre texte ? Avec BV Projects, vous avez encore sonné à la bonne porte !