Über uns

BV Projects ist ein 1995 gegründetes professionelles Übersetzungs- und Textbüro aus Westflandern und gehört von der Unternehmensgröße her zur „Kompaktklasse im Premiumsegment“. Seit 25 Jahren übersetzen wir nun für Unternehmen, mittelständische Betriebe und Selbstständige aller Wirtschaftszweige. Als jüngste Abteilungen sind bei uns das (SEO-)Copywriting und die Endredaktion hinzugekommen.

BV Projects wurde 1995 von Bart Vanderbruggen gegründet

„Nach meinem Sprachenstudium in Englisch und Deutsch begann ich 1989 in der Messevertretung der Deutsch-Belgisch-Luxemburgischen Handelskammer (AHK debelux), und zwar als Vertreter der Messegesellschaften in Berlin, Düsseldorf, Nürnberg und Stuttgart.

1994 bot man mir die Aufgabe an, das Belgian Office der niederländischen Messegesellschaft Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs Utrecht zu errichten. Hierzu gründete ich die BV Projects. Auf entsprechende Anfrage der Aussteller begann ich zeitgleich damit, Übersetzungs- und Sprachendienste anzubieten.

Schon bald zeigte sich, dass meine inzwischen sehr fundierten Erfahrungen und Kenntnisse in unterschiedlichsten Industrie- und Handelszweigen und dazu noch meine Kontakte mit den Medien und der Fachpresse auch bei meinen Übersetzungs- und Sprachendiensten von entscheidendem Vorteil waren.

Die Welt ist im steten Wandel. Um am Puls der Zeit zu bleiben, bilde ich mich ständig fort, wie jüngst in SEO bei Wiseo oder online bei AGConsult (z. B. Texten fürs Internet oder SEO: Higher Scoring in Google) oder demnächst über einen Workshop in Pressearbeit und im Texten von Pressemitteilungen bei der Nachrichtenagentur Belga.

Ich setze alles daran, Ihnen mit größtmöglicher Kompetenz zur Seite zu stehen.“

Haben Sie ein konkretes Projekt? Wenden Sie sich einfach an uns!